
erblinden
quedarse ciego
Perder la vista y quedarse ciego.
Nach der schweren Krankheit ist er erblindet.
Después de la grave enfermedad, se quedó ciego.
quedarse ciego
erblinden – erblindete – ist erblindet
Cargando el estado guardado.

quedarse ciego
Perder la vista y quedarse ciego.
Nach der schweren Krankheit ist er erblindet.
Después de la grave enfermedad, se quedó ciego.
| ich | erblinde |
|---|---|
| du | erblindest |
| er/sie/es | erblindet |
| wir | erblinden |
| ihr | erblindet |
| sie | erblinden |
| ich | erblindete |
|---|---|
| du | erblindetest |
| er/sie/es | erblindete |
| wir | erblindeten |
| ihr | erblindetet |
| sie | erblindeten |
| ich | bin erblindet |
|---|---|
| du | bist erblindet |
| er/sie/es | ist erblindet |
| wir | sind erblindet |
| ihr | seid erblindet |
| sie | sind erblindet |
| du | erblind! erblinde! |
|---|---|
| ihr | erblindet! |
| Sie | erblinden Sie! |
| ich | war erblindet |
|---|---|
| du | warst erblindet |
| er/sie/es | war erblindet |
| wir | waren erblindet |
| ihr | wart erblindet |
| sie | waren erblindet |
| ich | werde erblinden |
|---|---|
| du | wirst erblinden |
| er/sie/es | wird erblinden |
| wir | werden erblinden |
| ihr | werdet erblinden |
| sie | werden erblinden |
| ich | erblinde |
|---|---|
| du | erblindest |
| er/sie/es | erblinde |
| wir | erblinden |
| ihr | erblindet |
| sie | erblinden |
Se usa en el estilo indirecto.
| ich | erblindete |
|---|---|
| du | erblindetest |
| er/sie/es | erblindete |
| wir | erblindeten |
| ihr | erblindetet |
| sie | erblindeten |
Se usa para deseos y para “würde”.
| infinitivo | erblinden |
|---|---|
| con zu | zu erblinden |
| participio presente | erblindend |
| participio pasado | erblindet |
«Erblinden» (quedarse ciego) está formado por «er-» y «blind» (ciego). El prefijo «er-» indica aquí el paso al estado de ceguera.
Eine seltene Augenkrankheit kann dazu führen, dass Menschen erblinden.
Una enfermedad ocular poco frecuente puede hacer que la gente se quede ciega.
«Erblinden» (quedarse ciego) se usa sin objeto en Akkusativ y forma los tiempos compuestos con «sein» (ser o estar). La persona afectada aparece como sujeto.
Nach dem Unfall ist der Mann auf einem Auge erblindet.
Después del accidente, el hombre se quedó ciego de un ojo.
Las combinaciones habituales son «allmählich erblinden» (quedarse ciego poco a poco), «vollständig erblinden» (quedarse completamente ciego) y «auf einem Auge erblinden» (quedarse ciego de un ojo). La causa también puede expresarse con «durch» (a causa de) o «infolge» (como consecuencia de).
Durch eine schwere Infektion ist sie innerhalb weniger Wochen erblindet.
A causa de una infección grave, se quedó ciega en pocas semanas.