
erblinden
diventare cieco
Perdere la vista e diventare cieco.
Nach der schweren Krankheit ist er erblindet.
Dopo la grave malattia è diventato cieco.
diventare cieco
erblinden – erblindete – ist erblindet
Caricamento dello stato salvato.

diventare cieco
Perdere la vista e diventare cieco.
Nach der schweren Krankheit ist er erblindet.
Dopo la grave malattia è diventato cieco.
| ich | erblinde |
|---|---|
| du | erblindest |
| er/sie/es | erblindet |
| wir | erblinden |
| ihr | erblindet |
| sie | erblinden |
| ich | erblindete |
|---|---|
| du | erblindetest |
| er/sie/es | erblindete |
| wir | erblindeten |
| ihr | erblindetet |
| sie | erblindeten |
| ich | bin erblindet |
|---|---|
| du | bist erblindet |
| er/sie/es | ist erblindet |
| wir | sind erblindet |
| ihr | seid erblindet |
| sie | sind erblindet |
| du | erblind! erblinde! |
|---|---|
| ihr | erblindet! |
| Sie | erblinden Sie! |
| ich | war erblindet |
|---|---|
| du | warst erblindet |
| er/sie/es | war erblindet |
| wir | waren erblindet |
| ihr | wart erblindet |
| sie | waren erblindet |
| ich | werde erblinden |
|---|---|
| du | wirst erblinden |
| er/sie/es | wird erblinden |
| wir | werden erblinden |
| ihr | werdet erblinden |
| sie | werden erblinden |
| ich | erblinde |
|---|---|
| du | erblindest |
| er/sie/es | erblinde |
| wir | erblinden |
| ihr | erblindet |
| sie | erblinden |
Si usa per il discorso indiretto.
| ich | erblindete |
|---|---|
| du | erblindetest |
| er/sie/es | erblindete |
| wir | erblindeten |
| ihr | erblindetet |
| sie | erblindeten |
Si usa per i desideri e per il “würde”.
| infinito | erblinden |
|---|---|
| con zu | zu erblinden |
| Partizip I | erblindend |
| Partizip II | erblindet |
«Erblinden» (diventare cieco) è formato da «er-» e «blind» (cieco). Il prefisso «er-» indica qui il passaggio allo stato di cecità.
Eine seltene Augenkrankheit kann dazu führen, dass Menschen erblinden.
Una rara malattia degli occhi può far diventare cieche le persone.
«Erblinden» (diventare cieco) si usa senza oggetto in Akkusativ e forma i tempi composti con «sein» (essere). La persona colpita è il soggetto.
Nach dem Unfall ist der Mann auf einem Auge erblindet.
Dopo l'incidente, l'uomo è diventato cieco da un occhio.
Sono frequenti le espressioni «allmählich erblinden» (diventare gradualmente cieco), «vollständig erblinden» (diventare completamente cieco) e «auf einem Auge erblinden» (diventare cieco da un occhio). Si può indicare anche una causa con «durch» (a causa di) o «infolge» (in seguito a).
Durch eine schwere Infektion ist sie innerhalb weniger Wochen erblindet.
A causa di una grave infezione è diventata cieca nel giro di poche settimane.