Alemán ADJETIVO B1 Posición 13733

ermutigend

alentador

ermutigend – ermutigender – am ermutigendsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ermutigend vs beruhigend

calmante / tranquilizador

Tanto «beruhigend» (tranquilizador) como «ermutigend» (alentador) pueden describir información positiva en una situación incierta. «Beruhigend» reduce sobre todo las preocupaciones existentes y transmite seguridad, mientras que «ermutigend» además fortalece el ánimo o las ganas de seguir adelante. Usa «beruhigend» cuando se trata del miedo y «ermutigend» cuando alguien debe actuar o continuar.

Ejemplo visual de beruhigend
ermutigend

Die Nachricht, dass das Team noch gewinnen kann, war für die enttäuschten Spieler ermutigend.

La noticia de que el equipo todavía podía ganar fue alentadora para los jugadores decepcionados.

beruhigend

Die Nachricht, dass niemand verletzt wurde, war für die besorgten Eltern beruhigend.

La noticia de que nadie había resultado herido fue tranquilizadora para los padres preocupados.

Abrir la página completa de la palabra: beruhigend

En la vida real

Cargando ejemplos en video...