
fördernd
estimulante
Que apoya a alguien o algo y favorece su desarrollo o su éxito.
Eine fördernde Lernumgebung hilft Kindern, selbstständig zu werden.
Un entorno de aprendizaje estimulante ayuda a los niños a volverse independientes.
estimulante
fördernd – fördernder – am förderndsten
Cargando el estado guardado.

estimulante
Que apoya a alguien o algo y favorece su desarrollo o su éxito.
Eine fördernde Lernumgebung hilft Kindern, selbstständig zu werden.
Un entorno de aprendizaje estimulante ayuda a los niños a volverse independientes.

miembro colaborador
Miembro de una asociación que la apoya principalmente de manera económica o moral, sin colaborar activamente de forma habitual.
Er ist seit vielen Jahren förderndes Mitglied des Sportvereins.
Es miembro colaborador del club deportivo desde hace muchos años.
| forma básica | fördernd |
|---|---|
| Komparativ | fördernder |
| Superlativ | am förderndsten |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a fördernd.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a fördernd.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a fördernd.
«Fördernd» (estimulante) es el Partizip I de «fördern» (apoyar, fomentar) y se usa como adjetivo. La relación con el verbo ayuda a entenderlo: la idea central es que alguien o algo presta apoyo.
Die Lehrerin begleitet die Kinder mit einer fördernden Haltung.
La maestra acompaña a los niños con una actitud estimulante.
Una estructura útil es «fördernd auf etwas wirken» (tener un efecto estimulante en algo). Aquí, «auf» (en) lleva Akkusativ y presenta el ámbito cuyo desarrollo recibe apoyo.
Regelmäßiges Vorlesen wirkt fördernd auf die sprachliche Entwicklung.
Leer en voz alta con regularidad tiene un efecto estimulante en el desarrollo lingüístico.
La expresión fija «förderndes Mitglied» (miembro colaborador) se usa con frecuencia con «sein» (ser, estar), «werden» (llegar a ser) o «bleiben» (seguir siendo). Una expresión en Genitiv colocada directamente después de «Mitglied» (miembro) puede especificar de qué club o asociación se trata.
Nach ihrem Umzug blieb sie förderndes Mitglied des Kulturvereins.
Después de mudarse, siguió siendo miembro colaboradora de la asociación cultural.
beneficioso
«Förderlich» (beneficioso) y «fördernd» (estimulante) pueden describir una medida que apoya un desarrollo. La diferencia está aquí en lo que viene después: con «förderlich», el desarrollo al que se apoya puede estar en Dativ, mientras que con «fördernd» está en Akkusativ. En cuanto al significado, ambas formulaciones suelen ser muy parecidas.

Wir planen eine die Entwicklung der Kinder fördernde Maßnahme.
Estamos planeando una medida que estimula el desarrollo de los niños.
Wir planen eine der Entwicklung der Kinder förderliche Maßnahme.
Estamos planeando una medida beneficiosa para el desarrollo de los niños.