Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 9504

die Gefährdung

riesgo

die Gefährdung, die Gefährdungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gefährdung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gefährdung vs Gefahr

peligro

«die Gefahr» (peligro) es la situación amenazante o el posible daño en sí. «die Gefährdung» (riesgo) pone más énfasis en que alguien o algo queda expuesto a ese peligro o es puesto en peligro. Habla de Gefahr cuando te refieres a la amenaza, y de Gefährdung cuando son importantes la exposición al peligro o el hecho de poner a alguien o algo en peligro.

Ejemplo visual de Gefahr
Gefährdung

Der vereiste Gehweg bedeutet eine große Gefährdung für die Fußgänger.

La acera helada supone un gran riesgo para los peatones.

Gefahr

Der vereiste Gehweg ist eine große Gefahr für die Fußgänger.

La acera helada es un gran peligro para los peatones.

Abrir la página completa de la palabra: Gefahr

En la vida real

Cargando ejemplos en video...