Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 2897

die Bedrohung

amenaza

die Bedrohung, die Bedrohungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Bedrohung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Bedrohung vs Gefahr

peligro

Ambas palabras pueden referirse a una situación o cosa que puede causar daños. «Die Gefahr» (peligro) destaca sobre todo los posibles daños, mientras que «die Bedrohung» (amenaza) pone más de relieve la persona, cosa o situación amenazante. Habla de peligro cuando te refieres a la posibilidad de sufrir daños y de amenaza cuando te refieres a una situación amenazante percibida.

Ejemplo visual de Gefahr
Bedrohung

Der lose Ast wirkt bei starkem Wind wie eine Bedrohung für die Spaziergänger.

La rama suelta parece una amenaza para los peatones cuando hace mucho viento.

Gefahr

Der lose Ast ist bei starkem Wind eine Gefahr für die Spaziergänger.

La rama suelta es un peligro para los peatones cuando hace mucho viento.

Abrir la página completa de la palabra: Gefahr

En la vida real

Cargando ejemplos en video...