Alemán ADJETIVO A1 Posición 27331

gekommen

venir como anillo al dedo

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

gekommen vs dauerhaft

permanente / permanentemente

Ambas expresiones pueden describir una evolución como algo que no es solo temporal. «Dauerhaft» (permanente) es una afirmación objetiva sobre su larga permanencia, mientras que «gekommen, um zu bleiben» (llegar para quedarse) es una expresión idiomática que destaca que probablemente llegará a establecerse firmemente. Para una descripción objetiva es adecuada «dauerhaft» (permanente), y para esta valoración, la expresión idiomática.

Ejemplo visual de dauerhaft
gekommen

Der neue Trend ist gekommen, um zu bleiben.

La nueva tendencia ha llegado para quedarse.

dauerhaft

Der neue Trend hat sich dauerhaft durchgesetzt.

La nueva tendencia se ha impuesto de forma permanente.

Abrir la página completa de la palabra: dauerhaft

En la vida real

Cargando ejemplos en video...