Allemand ADJECTIF A1 Rang 27331

gekommen

tomber à point nommé

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

gekommen vs dauerhaft

durable / en permanence

Les deux expressions peuvent décrire une évolution comme n’étant pas seulement temporaire. « Dauerhaft » (durable) est une affirmation factuelle sur sa stabilité à long terme, tandis que « gekommen, um zu bleiben » (être là pour durer) est une expression idiomatique qui souligne qu’elle devrait s’installer durablement. « dauerhaft » (durable) convient pour une description neutre ; l’expression idiomatique convient pour cette appréciation.

Exemple visuel pour dauerhaft
gekommen

Der neue Trend ist gekommen, um zu bleiben.

La nouvelle tendance est là pour durer.

dauerhaft

Der neue Trend hat sich dauerhaft durchgesetzt.

La nouvelle tendance s’est durablement imposée.

Ouvrir la page complète du mot: dauerhaft

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…