Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 22606

der Gendarm

gendarm

der Gendarm, die Gendarmen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gendarm, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gendarm vs Polizist

policía

«Der Polizist» (el policía) y «der Gendarm» (el gendarme) pueden designar a un agente de policía de sexo masculino. «Der Polizist» es la denominación neutra y actual, mientras que «der Gendarm» tiene un matiz histórico o coloquial y evoca un cuerpo de policía anterior organizado con carácter militar. Usa «Polizist» para situaciones actuales y objetivas, y «Gendarm» cuando encaje en una representación histórica.

Ejemplo visual de Polizist
Gendarm

Im historischen Roman kontrollierte der Gendarm die Straße vor dem Bahnhof.

En la novela histórica, el gendarme controló la calle situada delante de la estación.

Polizist

Der heutige Polizist kontrollierte die Straße vor dem Bahnhof.

El policía de hoy controló la calle situada delante de la estación.

Abrir la página completa de la palabra: Polizist

En la vida real

Cargando ejemplos en video...