Alemán SUSTANTIVO A2 Posición 1597

der Polizist

policía

der Polizist, die Polizisten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Polizist, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Polizist vs Officer

agente de policía / oficial

«Polizist» (policía) y «Officer» (agente de policía) pueden designar a la misma persona en el contexto angloamericano. «Polizist» es la denominación neutra en alemán, mientras que «Officer», como palabra tomada del inglés, destaca más ese contexto. Por eso, en un informe alemán corriente suele encajar mejor «Polizist».

Ejemplo visual de Officer
Polizist

Der Polizist in New York kontrolliert den Führerschein des Fahrers.

El policía de Nueva York comprueba el permiso de conducir del conductor.

Officer

In der US-Serie kontrolliert der Officer den Führerschein des Fahrers.

En la serie estadounidense, el agente de policía comprueba el permiso de conducir del conductor.

Abrir la página completa de la palabra: Officer

En la vida real

Cargando ejemplos en video...