Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 10604

das Gesundheitssystem

sistema sanitario

das Gesundheitssystem, die Gesundheitssysteme

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gesundheitssystem, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gesundheitssystem vs Gesundheitswesen

sistema sanitario

«Gesundheitswesen» (sistema sanitario) y «Gesundheitssystem» (sistema sanitario) pueden designar las instituciones y las personas de un Estado en el ámbito de la salud. «Gesundheitswesen» destaca más todo el ámbito social e institucional, mientras que «Gesundheitssystem» se centra más en la interacción organizada de esas partes. En las afirmaciones generales, a menudo son posibles las dos palabras; la perspectiva determina la elección.

Ejemplo visual de Gesundheitswesen
Gesundheitssystem

Das Gesundheitssystem soll durch eine bessere Zusammenarbeit effizienter werden.

El sistema sanitario debe ser más eficiente gracias a una mejor colaboración.

Gesundheitswesen

Im Gesundheitswesen arbeiten Ärzte, Krankenhäuser und Krankenkassen zusammen.

En el sistema sanitario trabajan conjuntamente médicos, hospitales y aseguradoras de salud.

Abrir la página completa de la palabra: Gesundheitswesen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...