Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 10439

der Hausbesitzer

propietario de una casa

der Hausbesitzer, die Hausbesitzer

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Hausbesitzer, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Hausbesitzer vs Vermieter

arrendador

Un «Hausbesitzer» (propietario de una casa) es una persona a la que pertenece una casa residencial. Un «Vermieter» (arrendador) posee un inmueble y se lo cede a un inquilino a cambio de un pago. Por tanto, quien vive en su propia casa es Hausbesitzer, pero no Vermieter.

Ejemplo visual de Vermieter
Hausbesitzer

Der Hausbesitzer besitzt das Wohnhaus und bewohnt es mit seiner Familie.

El propietario de la casa es dueño de la vivienda y vive en ella con su familia.

Vermieter

Der Vermieter besitzt das Wohnhaus und vermietet darin mehrere Wohnungen.

El arrendador es propietario del edificio residencial y alquila varios apartamentos en él.

Abrir la página completa de la palabra: Vermieter

En la vida real

Cargando ejemplos en video...