الألمانية اسم B1 الترتيب 10439

der Hausbesitzer

مالك منزل

der Hausbesitzer, die Hausbesitzer

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Hausbesitzer، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Hausbesitzer vs Vermieter

مؤجّر

«⁨Hausbesitzer⁩» (مالك منزل) هو شخص يملك بيتا سكنيا. أما «⁨Vermieter⁩» (مؤجّر) فيملك عقارا ويتيح لمستأجر استخدامه مقابل المال. لذلك فإن من يسكن منزله الخاص هو مالك منزل، لكنه ليس مؤجّرا.

مثال مرئي على Vermieter
Hausbesitzer

Der Hausbesitzer besitzt das Wohnhaus und bewohnt es mit seiner Familie.

يملك صاحب المنزل البيت السكني ويسكن فيه مع أسرته.

Vermieter

Der Vermieter besitzt das Wohnhaus und vermietet darin mehrere Wohnungen.

يملك المؤجّر المبنى السكني ويؤجر فيه عدة شقق.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Vermieter

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...