Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 27910

die Inhaltsangabe

resumen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Inhaltsangabe vs Zusammenfassung

resumen

Ambas palabras designan una breve reproducción de contenidos importantes. «Inhaltsangabe» (resumen) se refiere especialmente al contenido objetivo de un libro, una película o una obra de teatro y normalmente presenta el desarrollo de ese contenido. «Zusammenfassung» (resumen) es más general y también encaja con resultados, argumentos o conversaciones.

Ejemplo visual de Zusammenfassung
Inhaltsangabe

Die Inhaltsangabe des Films beschreibt sachlich die wichtigsten Ereignisse.

El resumen de la película describe objetivamente los acontecimientos más importantes.

Zusammenfassung

Die Zusammenfassung der Diskussion nennt die wichtigsten Argumente beider Seiten.

El resumen de la discusión menciona los argumentos más importantes de ambas partes.

Abrir la página completa de la palabra: Zusammenfassung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...