
die Jüdin
mujer judía
Una mujer o una niña que pertenece a la religión judía o es de ascendencia judía.
Als praktizierende Jüdin feiert sie Chanukka anstelle von Weihnachten.
Como mujer judía practicante, celebra Janucá en lugar de Navidad.
mujer judía
die Jüdin, die Jüdinnen
Cargando el estado guardado.

mujer judía
Una mujer o una niña que pertenece a la religión judía o es de ascendencia judía.
Als praktizierende Jüdin feiert sie Chanukka anstelle von Weihnachten.
Como mujer judía practicante, celebra Janucá en lugar de Navidad.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Jüdinnen |
| Genitiv | der Jüdin |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Jüdin | die Jüdinnen |
| Akkusativ | die Jüdin | die Jüdinnen |
| Dativ | der Jüdin | den Jüdinnen |
| Genitiv | der Jüdin | der Jüdinnen |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
La terminación «-in» es la forma típica del alemán para formar la versión femenina a partir de una denominación masculina de persona. Se añade a la forma masculina básica.
Die neue Lehrerin ist eine Jüdin aus Berlin.
La nueva profesora es una mujer judía de Berlín.
El sustantivo «die Jüdin» (la mujer judía) designa a una persona. El adjetivo correspondiente es «jüdisch» (judío). Se usa «jüdisch» para describir cosas, características o una pertenencia.
Sie ist eine Jüdin und feiert die jüdischen Feste.
Es una mujer judía y celebra las fiestas judías.
La palabra puede referirse tanto a la pertenencia a la religión judía como a una historia familiar o un origen judíos. El contexto exacto suele dejar claro qué se quiere decir.
Obwohl sie nicht religiös ist, fühlt sie sich als Jüdin dem kulturellen Erbe verbunden.
Aunque no es religiosa, se siente vinculada al patrimonio cultural como mujer judía.