
der Knack
chasquido
Un sonido breve y agudo que se produce cuando algo se rompe, se quiebra o se mueve de repente.
Als er den Ast bog, war ein lauter Knack zu hören.
Cuando dobló la rama, se oyó un chasquido fuerte.
chasquido
der Knack, die Knacke
Cargando el estado guardado.

chasquido
Un sonido breve y agudo que se produce cuando algo se rompe, se quiebra o se mueve de repente.
Als er den Ast bog, war ein lauter Knack zu hören.
Cuando dobló la rama, se oyó un chasquido fuerte.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Knacke |
| Genitiv | des Knacks |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Knack | die Knacke |
| Akkusativ | den Knack | die Knacke |
| Dativ | dem Knack | den Knacken |
| Genitiv | des Knacks des Knackes | der Knacke |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Knack» (chasquido) es una onomatopeya: la palabra imita el sonido breve y agudo que se produce cuando algo se rompe o se quiebra. El verbo relacionado es «knacken» (crujir); también se usa «der Knacks» (chasquido) con el mismo significado.
Beim Öffnen der alten Tür hörte man einen kurzen Knack.
Al abrir la puerta vieja, se oyó un chasquido breve.
Mit einem leisen Knack sprang der Deckel auf.
La tapa se abrió de golpe con un chasquido suave.
Para referirse al sonido, se suelen usar verbos como «hören» (oír) y «machen» (hacer) con «Knack» (chasquido). A menudo, «Knack» (chasquido) designa un sonido breve causado por un movimiento repentino o una rotura.
Beim Einschenken machte das Glas einen Knack und bekam einen Sprung.
Al servir la bebida, el vaso hizo un chasquido y se agrietó.