Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 17513

der Kriegsherr

señor de la guerra

der Kriegsherr, die Kriegsherren

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Kriegsherr, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Kriegsherr vs Oberbefehlshaber

comandante en jefe

Para un gobernante histórico con la máxima autoridad militar, encajan ambas palabras. «Oberbefehlshaber» (comandante en jefe) designa su función militar sin presentarlo como gobernante. «Kriegsherr» (señor de la guerra) destaca aquí su posición como gobernante y, en este sentido, se usa sobre todo para contextos históricos.

Ejemplo visual de Oberbefehlshaber
Kriegsherr

Der König hatte als Kriegsherr den obersten Befehl über die gesamte Streitmacht des Landes.

Como señor de la guerra, el rey tenía el mando supremo sobre todas las fuerzas armadas del país.

Oberbefehlshaber

Der König war als Oberbefehlshaber für die gesamte Streitmacht des Landes verantwortlich.

Como comandante en jefe, el rey era responsable de todas las fuerzas armadas del país.

Abrir la página completa de la palabra: Oberbefehlshaber

En la vida real

Cargando ejemplos en video...