
die Kurzform
forma abreviada
Una versión abreviada de una palabra, un nombre o una denominación que es habitual en el uso lingüístico.
„Uni“ ist die gebräuchliche Kurzform für „Universität“.
«Uni» es la forma abreviada habitual de «Universität».
forma abreviada
die Kurzform, die Kurzformen
Cargando el estado guardado.

forma abreviada
Una versión abreviada de una palabra, un nombre o una denominación que es habitual en el uso lingüístico.
„Uni“ ist die gebräuchliche Kurzform für „Universität“.
«Uni» es la forma abreviada habitual de «Universität».
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Kurzformen |
| Genitiv | der Kurzform |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kurzform | die Kurzformen |
| Akkusativ | die Kurzform | die Kurzformen |
| Dativ | der Kurzform | den Kurzformen |
| Genitiv | der Kurzform | der Kurzformen |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
La palabra está formada por «kurz» (corto) y «Form» (forma). Por tanto, describe literalmente una forma que es más corta que el original.
„Kino“ ist eine Kurzform, die fast jeder kennt.
«Kino» es una forma abreviada que casi todo el mundo conoce.
Para explicar cuál es la forma abreviada de algo, normalmente se usa la preposición «von» (de). El modelo es: «[Kurzform] ist die Kurzform von [langes Wort]» ( [forma abreviada] es la forma abreviada de [palabra larga]).
„Info“ ist die Kurzform von „Information“.
«Info» es la forma abreviada de «Information».
Las formas abreviadas se usan a menudo para nombres de pila, instituciones o términos cotidianos, con el fin de agilizar la comunicación.
Viele nennen Alexander einfach nur „Alex“, das ist seine Kurzform.
Muchas personas llaman simplemente «Alex» a Alexander; esa es su forma abreviada.
atajo / abreviatura
«Abkürzung» (abreviatura) y «Kurzform» (forma abreviada) se refieren ambas a una denominación abreviada. «Abkürzung» suele significar la forma escrita abreviada convencional, mientras que «Kurzform» también puede ser una variante abreviada que se usa de manera independiente o al hablar. Usa «Abkürzung» especialmente para las formas escritas y «Kurzform» para las variantes abreviadas en general.

„Alex“ ist die Kurzform des Namens „Alexander“.
«Alex» es la forma abreviada del nombre «Alexander».
In der Tabelle steht die Abkürzung „z. B.“ für „zum Beispiel“.
En la tabla aparece la abreviatura «p. ej.» para «por ejemplo».