Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 5861

der Zivilist

civil

der Zivilist, die Zivilisten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zivilist, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zivilist vs Laie

lego / laico

Ambas palabras pueden referirse a una persona sin conocimientos especializados. «Zivilist» (profano) es, en este sentido, una forma más coloquial de referirse a alguien ajeno a un grupo profesional, mientras que «Laie» (lego) es la denominación neutral para alguien con pocos conocimientos especializados. En una explicación objetiva suele ser preferible «Laie»; en el lenguaje informal también puede aparecer «Zivilist».

Ejemplo visual de Laie
Zivilist

Als Zivilist verstand ich bei der Fachbesprechung nur wenig.

Como profano, entendí muy poco durante la reunión especializada.

Laie

Als Laie verstand ich bei der Fachbesprechung nur wenig.

Como lego, entendí muy poco durante la reunión especializada.

Abrir la página completa de la palabra: Laie

En la vida real

Cargando ejemplos en video...