Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 7050

der Amateur

aficionado / incompetente

der Amateur, die Amateure

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Amateur, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Amateur vs Anfänger

principiante

«Amateur» (incompetente) y «Anfänger» (principiante) pueden referirse a una persona con poca experiencia. «Anfänger» describe de manera objetiva una primera etapa de aprendizaje; «Amateur» puede implicar además falta de habilidad y sonar despectivo. Elige «Anfänger» para describir de forma neutral el nivel de experiencia y «Amateur» cuando también esté presente esa valoración negativa.

Ejemplo visual de Anfänger
Amateur

Der Trainer nannte den unerfahrenen Gitarristen einen Amateur.

El entrenador llamó incompetente al guitarrista sin experiencia.

Anfänger

Der unerfahrene Gitarrist ist noch Anfänger und übt jeden Abend.

El guitarrista sin experiencia todavía es principiante y practica todas las noches.

Abrir la página completa de la palabra: Anfänger

En la vida real

Cargando ejemplos en video...