Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 21405

das Lama

me da igual

das Lama, die Lamas

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Lama, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Lama vs egal

indiferente

«egal» (me da igual) y «das Lama» (me da igual) pueden usarse como respuestas breves para mostrar indiferencia o falta de interés. «egal» es la expresión normal y neutral, mientras que «das Lama» es coloquial y suena como una respuesta un poco grosera y despectiva. Usa «egal» en las conversaciones habituales y «das Lama» solo con un tono deliberadamente desenfadado.

Ejemplo visual de egal
Lama

„Welchen Tisch nehmen wir?“, fragte sie, und er antwortete genervt: „Das Lama.“

«¿Qué mesa elegimos?», preguntó ella, y él respondió molesto: «Me da igual».

egal

„Welchen Tisch nehmen wir?“, fragte sie, und ich antwortete: „Egal.“

«¿Qué mesa elegimos?», preguntó ella, y yo respondí: «Me da igual».

Abrir la página completa de la palabra: egal

En la vida real

Cargando ejemplos en video...