Alemán ADJETIVO A2 Posición 412

egal

indiferente

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

egal vs gleich

enseguida / igual

Gleich (darle igual a alguien) y egal (indiferente) pueden expresar que algo no es importante para una persona o que le da lo mismo. En este sentido, gleich suele llevar a una persona en Dativ y suena algo más marcado, mientras que egal es más general y habitual. Usa gleich en la expresión fija «jemandem gleich sein» (darle igual a alguien); en los demás casos, normalmente usa egal.

Ejemplo visual de gleich
egal

Welchen Platz wir bekommen, ist mir egal.

Me es indiferente qué lugar nos toque.

gleich

Welchen Platz wir bekommen, ist mir gleich.

Me da igual qué lugar nos toque.

Abrir la página completa de la palabra: gleich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...