Alemán ADJETIVO B2 Posición 11831

launisch

malhumorado

launisch – launischer – am launischsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán launisch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

launisch vs wechselhaft

variable

Ambas palabras describen cambios frecuentes de humor. «Launisch» (malhumorado) suele caracterizar a una persona y a menudo suena crítico, porque puede ser difícil tratar con ella. «Wechselhaft» (variable) describe el estado de ánimo de una manera más neutral; úsalo cuando el centro de atención sea simplemente su carácter cambiante.

Ejemplo visual de wechselhaft
launisch

Der launische Kollege war mehrmals am Tag ohne erkennbaren Grund in einer anderen Stimmung.

El colega malhumorado cambiaba de humor varias veces al día sin motivo aparente.

wechselhaft

Die Stimmung des Kollegen war an diesem Tag wechselhaft, blieb im Umgang aber freundlich.

El estado de ánimo del colega era variable ese día, pero siguió siendo amable al tratar con los demás.

Abrir la página completa de la palabra: wechselhaft

En la vida real

Cargando ejemplos en video...