alemão ADJETIVO B2 Posição 11831

launisch

mal-humorado

launisch – launischer – am launischsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão launisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

launisch vs wechselhaft

instável

As duas palavras descrevem mudanças frequentes de humor. “Launisch” (mal-humorado) geralmente caracteriza uma pessoa e muitas vezes soa crítico, porque pode ser difícil lidar com ela. “Wechselhaft” (instável) descreve o humor de maneira mais neutra; use essa palavra quando o foco estiver apenas na instabilidade.

Exemplo visual de wechselhaft
launisch

Der launische Kollege war mehrmals am Tag ohne erkennbaren Grund in einer anderen Stimmung.

O colega mal-humorado mudava de humor várias vezes por dia, sem motivo aparente.

wechselhaft

Die Stimmung des Kollegen war an diesem Tag wechselhaft, blieb im Umgang aber freundlich.

O humor do colega estava instável naquele dia, mas ele continuou simpático no convívio com os outros.

Abrir a página completa da palavra: wechselhaft

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...