Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 22636

die Liberalisierung

liberalización

die Liberalisierung, die Liberalisierungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Liberalisierung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Liberalisierung vs Öffnung

abertura / apertura

«Die Öffnung» (apertura) de un mercado destaca que los nuevos participantes obtienen acceso. «Die Liberalisierung» (liberalización) pone más énfasis en que se flexibilizan las normas o los controles estatales. Usa Öffnung cuando el centro de atención es el nuevo acceso, y Liberalisierung cuando se hace referencia al cambio de las normas.

Ejemplo visual de Öffnung
Liberalisierung

Die Liberalisierung des Marktes lockerte die bisherigen staatlichen Regeln für Unternehmen.

La liberalización del mercado flexibilizó las normas estatales vigentes para las empresas.

Öffnung

Die Öffnung des Marktes gab auch kleinen Unternehmen Zugang zu neuen Kunden.

La apertura del mercado dio también a las pequeñas empresas acceso a nuevos clientes.

Abrir la página completa de la palabra: Öffnung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...