Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 3253

das Mittelalter

Edad Media

das Mittelalter

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Mittelalter, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Mittelalter vs Steinzeit

edad de piedra

En sentido figurado, «Mittelalter» (Edad Media) y «Steinzeit» (estado obsoleto) pueden utilizarse para criticar una situación atrasada. «Mittelalter» centra más la atención en normas sociales o instituciones anticuadas, mientras que «Steinzeit» se centra más en una tecnología o unas condiciones generales muy primitivas. La elección exacta depende del tipo de atraso al que se haga referencia.

Ejemplo visual de Steinzeit
Mittelalter

Bei diesen überholten Regeln für Frauen fühlen wir uns wie im Mittelalter.

Con estas normas anticuadas para las mujeres, nos sentimos como si viviéramos en la Edad Media.

Steinzeit

Mit diesen völlig veralteten Geräten fühlen wir uns wie in der Steinzeit.

Con estos aparatos completamente anticuados, nos sentimos como si viviéramos en la edad de piedra.

Abrir la página completa de la palabra: Steinzeit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...