Alemán ADJETIVO B2 Posición 23314

nichtssagend

vago / inexpresivo

nichtssagend – nichtssagender – am nichtssagendsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán nichtssagend, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

nichtssagend vs unauffällig

discreto / normal

Un rostro puede ser tanto «unauffällig» (discreto) como «nichtssagend» (inexpresivo). «Unauffällig» significa aquí que no atrae la atención. «Nichtssagend» subraya que carece de una expresión particular. Elige una u otra según quieras destacar que llama poco la atención o que carece de expresión.

Ejemplo visual de unauffällig
nichtssagend

Sein Gesicht war so nichtssagend, dass ich keinen besonderen Ausdruck darin erkannte.

Su rostro era tan inexpresivo que no reconocí en él ninguna expresión particular.

unauffällig

Sein Gesicht war so unauffällig, dass es mir in der Menge kaum auffiel.

Su rostro era tan discreto que apenas me fijé en él entre la gente.

Abrir la página completa de la palabra: unauffällig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...