Alemán ADJETIVO B2 Posición 24408

ausdruckslos

inexpresivo

ausdruckslos – ausdrucksloser – am ausdruckslosesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ausdruckslos, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ausdruckslos vs leer

vacío

Una mirada sin emociones reconocibles puede parecer «leer» (inexpresiva) o «ausdruckslos» (inexpresiva). «Ausdruckslos» describe sobre todo que los sentimientos o pensamientos no se hacen visibles. «Leer» sugiere además que la persona no siente ni piensa nada por dentro; esto es una impresión, no una certeza.

Ejemplo visual de leer
ausdruckslos

Sie sah mich mit einem ausdruckslosen Blick an, sodass ich ihre Gedanken und Gefühle nicht erkennen konnte.

Me miró con una mirada inexpresiva, de modo que no pude saber qué pensaba ni qué sentía.

leer

Sie sah mich mit einem leeren Blick an, als würde sie gar nichts denken oder fühlen.

Me miró con una mirada inexpresiva, como si no pensara ni sintiera nada en absoluto.

Abrir la página completa de la palabra: leer

En la vida real

Cargando ejemplos en video...