
die Peperoni
chile
Pimiento pequeño, normalmente picante, que se come fresco, encurtido o seco y se utiliza para sazonar.
Für die Soße schneide ich eine scharfe Peperoni klein.
Para la salsa, pico un chile picante.
chile
die Peperoni, die Peperoni
Cargando el estado guardado.

chile
Pimiento pequeño, normalmente picante, que se come fresco, encurtido o seco y se utiliza para sazonar.
Für die Soße schneide ich eine scharfe Peperoni klein.
Para la salsa, pico un chile picante.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Peperoni |
| Genitiv | der Peperoni |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Peperoni | die Peperoni |
| Akkusativ | die Peperoni | die Peperoni |
| Dativ | der Peperoni | den Peperoni |
| Genitiv | der Peperoni | der Peperoni |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
Con «Peperoni» (chile) aparecen a menudo adjetivos y participios como «scharf» (picante), «mild» (suave), «eingelegt» (encurtido) o «getrocknet» (seco). Los verbos habituales son «schneiden» (cortar), «hacken» (picar), «einlegen» (encurtir) y «würzen» (sazonar).
Für das Curry hackt er zwei scharfe Peperoni sehr fein.
Para el curry, pica muy finos dos chiles picantes.
En las recetas, «Peperoni» (chile) suele utilizarse como ingrediente en instrucciones breves. La palabra aparece a menudo directamente después de una expresión de cantidad o sin artículo cuando se hace referencia al ingrediente en general.
Drei Peperoni in Ringe schneiden und kurz in Öl braten.
Cortar tres chiles en rodajas y freírlos brevemente en aceite.
En Alemania, «Peperoni» (chile) suele referirse a pimientos pequeños, alargados y picantes, que a menudo se comen encurtidos, por ejemplo, en la pizza o como parte de unos antipastos. «Paprika» (pimiento) se refiere, en cambio, normalmente al pimiento grande y suave.
Sie kaufte eine rote Paprika für den Salat und ein paar Peperoni für die Pizza.
Compró un pimiento rojo para la ensalada y unos chiles para la pizza.
Zum Grillfleisch gab es eingelegte Peperoni.
Con la carne a la parrilla sirvieron chiles encurtidos.
chile / chili
«Chili» (chile) y «Peperoni» (chile) pueden referirse a un pimiento pequeño y picante que se usa para sazonar. En el comercio alemán, «Peperoni» suele referirse a variedades alargadas y moderadamente picantes, mientras que «Chili» suele referirse a variedades más picantes. La diferencia no es fija; una «Peperoni» también puede ser muy picante.

Zum Würzen der Soße kaufe ich eine längliche, mäßig scharfe Peperoni.
Para sazonar la salsa, compro un chile alargado y moderadamente picante.
Zum Würzen der Soße kaufe ich einen besonders scharfen Chili.
Para sazonar la salsa, compro un chile especialmente picante.