
die Pfändung
embargo
Medida coercitiva estatal por la que se incautan legalmente bienes, dinero o derechos de cobro de un deudor para satisfacer las reclamaciones de un acreedor. Puede afectar, por ejemplo, a objetos, al saldo de una cuenta bancaria o a una parte del salario.
Der Gerichtsvollzieher führte die Pfändung des wertvollen Schmucks durch, weil der Schuldner seine Schulden nicht bezahlt hatte.
El agente judicial embargó las joyas valiosas porque el deudor no había pagado sus deudas.