Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 21672

das Plenum

sesión plenaria

das Plenum, die Plenen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Plenum, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Plenum vs Mitgliederversammlung

asamblea general

La «Mitgliederversammlung» (asamblea general) es la reunión oficial de los miembros de una asociación o una organización. En cambio, «Plenum» (sesión plenaria) destaca que todos los miembros o participantes deliberan juntos en una misma sesión. Para la reunión institucional se usa «Mitgliederversammlung», mientras que para la deliberación con todos los miembros presentes es más apropiado «Plenum».

Ejemplo visual de Mitgliederversammlung
Plenum

Im Plenum beraten am Freitag alle Mitglieder gemeinsam über die neuen Regeln.

El viernes, todos los miembros deliberarán juntos en sesión plenaria sobre las nuevas normas.

Mitgliederversammlung

Der Verein kündigt für Freitag eine Mitgliederversammlung mit wichtigen Entscheidungen an.

La asociación anuncia para el viernes una asamblea general en la que se tomarán decisiones importantes.

Abrir la página completa de la palabra: Mitgliederversammlung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...