alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21672

das Plenum

sessão plenária

das Plenum, die Plenen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Plenum, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Plenum vs Mitgliederversammlung

assembleia geral

“Mitgliederversammlung” (assembleia geral) é a assembleia oficial dos membros de uma associação ou organização. Já “Plenum” (sessão plenária) enfatiza que todos os membros ou participantes deliberam juntos em uma única sessão. Para a assembleia institucional, usa-se “Mitgliederversammlung”; quando se quer destacar a discussão com todos os presentes, “Plenum” é mais adequado.

Exemplo visual de Mitgliederversammlung
Plenum

Im Plenum beraten am Freitag alle Mitglieder gemeinsam über die neuen Regeln.

Na sexta-feira, todos os membros deliberam juntos em sessão plenária sobre as novas regras.

Mitgliederversammlung

Der Verein kündigt für Freitag eine Mitgliederversammlung mit wichtigen Entscheidungen an.

A associação anuncia para sexta-feira uma assembleia geral com decisões importantes.

Abrir a página completa da palavra: Mitgliederversammlung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...