Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 11876

die Police

póliza

die Police, die Policen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Police, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Police vs Versicherungsvertrag

contrato de seguro

«Police» (póliza) y «Versicherungsvertrag» (contrato de seguro) están estrechamente relacionados: la póliza es el documento que confirma el contrato de seguro. «Versicherungsvertrag» designa el acuerdo con la compañía de seguros. Si te refieres al documento emitido como comprobante, corresponde usar «Police»; si hablas de las prestaciones y obligaciones acordadas, corresponde usar «Versicherungsvertrag».

Ejemplo visual de Versicherungsvertrag
Police

Die Police für meine neue Versicherung bewahre ich im Ordner auf.

Guardo en una carpeta la póliza de mi nuevo seguro.

Versicherungsvertrag

Den Versicherungsvertrag für meine neue Versicherung habe ich gestern abgeschlossen.

Ayer formalicé el contrato de seguro de mi nuevo seguro.

Abrir la página completa de la palabra: Versicherungsvertrag

En la vida real

Cargando ejemplos en video...