Allemand NOM B2 Rang 11876

die Police

police d'assurance / connaissement

die Police, die Policen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Police, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Police vs Versicherungsvertrag

contrat d’assurance

« Police » (police d’assurance) et « Versicherungsvertrag » (contrat d’assurance) sont étroitement liés : la « Police » est le document qui confirme le « Versicherungsvertrag ». « Versicherungsvertrag » désigne l’accord conclu avec la compagnie d’assurance. Si tu parles du document délivré comme justificatif, « Police » convient ; si tu parles des prestations et des obligations convenues, « Versicherungsvertrag » convient.

Exemple visuel pour Versicherungsvertrag
Police

Die Police für meine neue Versicherung bewahre ich im Ordner auf.

Je conserve dans le classeur la police de ma nouvelle assurance.

Versicherungsvertrag

Den Versicherungsvertrag für meine neue Versicherung habe ich gestern abgeschlossen.

J’ai souscrit hier le contrat de ma nouvelle assurance.

Ouvrir la page complète du mot: Versicherungsvertrag

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…