Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 11876

die Police

страховой полис / коносамент

die Police, die Policen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Police, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Police vs Versicherungsvertrag

страховой договор

«Police» (страховой полис) и «Versicherungsvertrag» (страховой договор) тесно связаны: полис — это документ, подтверждающий страховой договор. «Versicherungsvertrag» обозначает соглашение со страховой компанией. Если ты имеешь в виду выданный документ, подтверждающий наличие страховки, подходит «Police»; если говоришь о согласованных услугах и обязанностях, подходит «Versicherungsvertrag».

Визуальный пример: Versicherungsvertrag
Police

Die Police für meine neue Versicherung bewahre ich im Ordner auf.

Страховой полис на мою новую страховку я храню в папке.

Versicherungsvertrag

Den Versicherungsvertrag für meine neue Versicherung habe ich gestern abgeschlossen.

Вчера я заключил страховой договор на новую страховку.

Открыть полную страницу слова: Versicherungsvertrag

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...