
der Premierminister
primer ministro
Jefe o jefa de Gobierno en muchos Estados con un sistema de gobierno parlamentario.
Der britische Premierminister hat seinen Rücktritt angekündigt.
El primer ministro británico ha anunciado su dimisión.
primer ministro
der Premierminister, die Premierminister
Cargando el estado guardado.

primer ministro
Jefe o jefa de Gobierno en muchos Estados con un sistema de gobierno parlamentario.
Der britische Premierminister hat seinen Rücktritt angekündigt.
El primer ministro británico ha anunciado su dimisión.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Premierminister |
| Genitiv | des Premierministers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Premierminister | die Premierminister |
| Akkusativ | den Premierminister | die Premierminister |
| Dativ | dem Premierminister | den Premierministern |
| Genitiv | des Premierministers | der Premierminister |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
La palabra está formada por «Premier» (del francés para «erster» (primero)) y «Minister» (ministro). Por tanto, un «Premierminister» (primer ministro) es literalmente el «erste Minister» (primer ministro) o el ministro de mayor rango del Gobierno.
Der Premierminister leitet die Kabinettssitzung.
El primer ministro preside la reunión del gabinete.
Este título se usa para los jefes de Gobierno de muchos países, como Gran Bretaña o Canadá. En Alemania y Austria, sin embargo, la denominación oficial de este cargo es «Bundeskanzler» (canciller federal) o «Bundeskanzlerin» (canciller federal).
Der kanadische Premierminister besucht Berlin.
El primer ministro canadiense visita Berlín.
En el contexto político, el cargo suele relacionarse con verbos como «ernennen» (nombrar), «wählen» (elegir), «zurücktreten» (dimitir) o «eine Rede halten» (pronunciar un discurso).
Der Premierminister wurde neu ins Amt gewählt.
El primer ministro fue elegido recientemente para el cargo.
presidente regional
«Ministerpräsident» (presidente regional) y «Premierminister» (primer ministro) se refieren al jefe de Gobierno de un territorio político con un sistema parlamentario. En alemán, «Ministerpräsident» es sobre todo el título del jefe de Gobierno de un estado federado, mientras que «Premierminister» suele usarse para el jefe de Gobierno de un país entero. Por eso, fíjate si hablas de un estado federado o de un país.

Der Premierminister von Kanada stellte heute den neuen Haushaltsplan vor.
El primer ministro de Canadá presentó hoy el nuevo presupuesto.
Der Ministerpräsident von Bayern stellte heute den neuen Haushaltsplan vor.
El presidente regional de Baviera presentó hoy el nuevo presupuesto.