
der Premierminister
prim-ministru
Șeful guvernului în multe state cu un sistem parlamentar de guvernare.
Der britische Premierminister hat seinen Rücktritt angekündigt.
Prim-ministrul britanic și-a anunțat demisia.
prim-ministru
der Premierminister, die Premierminister
Se încarcă starea ta salvată.

prim-ministru
Șeful guvernului în multe state cu un sistem parlamentar de guvernare.
Der britische Premierminister hat seinen Rücktritt angekündigt.
Prim-ministrul britanic și-a anunțat demisia.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Premierminister |
| Genitiv | des Premierministers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Premierminister | die Premierminister |
| Akkusativ | den Premierminister | die Premierminister |
| Dativ | dem Premierminister | den Premierministern |
| Genitiv | des Premierministers | der Premierminister |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvântul este alcătuit din „Premier” (din franceză, cu sensul de „erster” (primul)) și „Minister” (ministru). Prin urmare, un prim-ministru este literalmente „erste Minister” (primul ministru) sau ministrul cu rangul cel mai înalt din guvern.
Der Premierminister leitet die Kabinettssitzung.
Prim-ministrul conduce ședința de guvern.
Acest titlu este folosit pentru șefii guvernelor din multe țări, precum Marea Britanie sau Canada. În Germania și Austria, denumirea oficială a acestei funcții este însă „Bundeskanzler” (cancelar federal), respectiv „Bundeskanzlerin” (cancelară federală).
Der kanadische Premierminister besucht Berlin.
Prim-ministrul canadian vizitează Berlinul.
În context politic, rolul este asociat adesea cu verbe precum „ernennen” (a numi), „wählen” (a alege), „zurücktreten” (a demisiona) sau „eine Rede halten” (a ține un discurs).
Der Premierminister wurde neu ins Amt gewählt.
Prim-ministrul a fost ales din nou în funcție.
prim-ministru regional
„Ministerpräsident” (prim-ministru regional) și „Premierminister” (prim-ministru) denumesc ambele șeful guvernului unui teritoriu politic cu sistem parlamentar. În germană, „Ministerpräsident” este folosit în principal pentru șeful guvernului unui land federal, în timp ce „Premierminister” este folosit de obicei pentru șeful guvernului unei țări întregi. De aceea, fii atent dacă vorbești despre un land federal sau despre o țară.

Der Premierminister von Kanada stellte heute den neuen Haushaltsplan vor.
Prim-ministrul Canadei a prezentat astăzi noul proiect de buget.
Der Ministerpräsident von Bayern stellte heute den neuen Haushaltsplan vor.
Prim-ministrul regional al Bavariei a prezentat astăzi noul proiect de buget.