Alemán VERBO B2 Posición 10169

promovieren

doctorarse / promover

promovieren – promovierte – hat promoviert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán promovieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

promovieren vs unterstützen

ayudar / respaldar / sostener

«Unterstützen» (apoyar) es el verbo habitual cuando se ayuda a alguien o se contribuye a que avance. «Promovieren» (promover) puede expresar lo mismo en un uso poco frecuente e influido por el inglés, pero suena inusual y elevado. Por tanto, en el alemán estándar normal, suele corresponder «unterstützen».

Ejemplo visual de unterstützen
promovieren

In ihrer bewusst englisch geprägten Broschüre schreibt die Stiftung, dass sie junge Künstler promoviert.

En su folleto, deliberadamente influido por el inglés, la fundación escribe que promueve a jóvenes artistas.

unterstützen

In ihrer Broschüre schreibt die Stiftung, dass sie junge Künstler unterstützt.

En su folleto, la fundación escribe que apoya a jóvenes artistas.

Abrir la página completa de la palabra: unterstützen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...