
der Regenschirm
paraguas
Un objeto desplegable que protege a una persona de la lluvia.
Ich habe heute Morgen meinen Regenschirm zu Hause vergessen und wurde nass.
Esta mañana olvidé el paraguas en casa y me mojé.
paraguas
der Regenschirm, die Regenschirme
Cargando el estado guardado.

paraguas
Un objeto desplegable que protege a una persona de la lluvia.
Ich habe heute Morgen meinen Regenschirm zu Hause vergessen und wurde nass.
Esta mañana olvidé el paraguas en casa y me mojé.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Regenschirme |
| Genitiv | des Regenschirmes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Regenschirm | die Regenschirme |
| Akkusativ | den Regenschirm | die Regenschirme |
| Dativ | dem Regenschirm | den Regenschirmen |
| Genitiv | des Regenschirmes des Regenschirms | der Regenschirme |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
La palabra «Regenschirm» (paraguas) es un ejemplo claro de palabra compuesta alemana. Está formada por «der Regen» (la lluvia) y «der Schirm» (el paraguas) y significa literalmente «ein Schirm gegen den Regen» (un paraguas contra la lluvia).
Ohne Regenschirm wird man bei diesem Wetter nass.
Sin paraguas, uno se moja con este tiempo.
Con un paraguas suelen usarse los verbos «aufspannen» (abrir) y «zumachen» o «zusammenklappen» (cerrar o plegar).
Als es anfing zu regnen, spannte sie schnell ihren Schirm auf.
Cuando empezó a llover, ella abrió rápidamente su paraguas.
Bitte klapp den nassen Regenschirm zusammen, bevor du ins Haus kommst.
Por favor, pliega el paraguas mojado antes de entrar en la casa.
Para expresar que el paraguas protege a alguien, se utiliza la preposición «unter» (debajo de). Uno está o camina «unter dem Regenschirm» (debajo del paraguas).
Bei dem starken Regen passten wir zu zweit kaum unter den Regenschirm.
Con la lluvia fuerte, apenas cabíamos los dos debajo del paraguas.