Alemán ADVERBIO B2 Posición 8102

frühestens

como muy pronto

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

frühestens vs erst

no antes de / solo / primero

«Erst am Montag» (no antes del lunes) y «frühestens am Montag» (como muy pronto el lunes) excluyen una fecha anterior. «Erst» da a entender que el lunes es la fecha real. «Frühestens», en cambio, indica el momento más temprano posible y deja explícitamente abierta la posibilidad de que sea más tarde. Por eso, «frühestens» es adecuado cuando la fecha todavía no es segura.

Ejemplo visual de erst
frühestens

Die Reparatur ist frühestens am Montag fertig.

La reparación estará lista el lunes como muy pronto.

erst

Die Reparatur ist erst am Montag fertig.

La reparación no estará lista hasta el lunes.

Abrir la página completa de la palabra: erst

En la vida real

Cargando ejemplos en video...