
der Regenschirm
ombrello
Un ombrello apribile che protegge una persona dalla pioggia.
Ich habe heute Morgen meinen Regenschirm zu Hause vergessen und wurde nass.
Stamattina ho dimenticato l'ombrello a casa e mi sono bagnato.
ombrello
der Regenschirm, die Regenschirme
Caricamento dello stato salvato.

ombrello
Un ombrello apribile che protegge una persona dalla pioggia.
Ich habe heute Morgen meinen Regenschirm zu Hause vergessen und wurde nass.
Stamattina ho dimenticato l'ombrello a casa e mi sono bagnato.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Regenschirme |
| Genitiv | des Regenschirmes |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Regenschirm | die Regenschirme |
| Akkusativ | den Regenschirm | die Regenschirme |
| Dativ | dem Regenschirm | den Regenschirmen |
| Genitiv | des Regenschirmes des Regenschirms | der Regenschirme |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
La parola «Regenschirm» (ombrello) è un chiaro esempio di parola composta tedesca. È formata da «der Regen» (la pioggia) e «der Schirm» (l'ombrello) e significa letteralmente «ein Schirm gegen den Regen» (un ombrello contro la pioggia).
Ohne Regenschirm wird man bei diesem Wetter nass.
Senza ombrello ci si bagna con questo tempo.
Con un ombrello si usano spesso i verbi «aufspannen» (aprire) e «zumachen» (chiudere) oppure «zusammenklappen» (richiudere).
Als es anfing zu regnen, spannte sie schnell ihren Schirm auf.
Quando ha cominciato a piovere, lei ha aperto rapidamente l'ombrello.
Bitte klapp den nassen Regenschirm zusammen, bevor du ins Haus kommst.
Per favore, richiudi l'ombrello bagnato prima di entrare in casa.
Per esprimere che si è protetti dall'ombrello, si usa la preposizione «unter» (sotto). Si sta o si cammina «unter dem Regenschirm» (sotto l'ombrello).
Bei dem starken Regen passten wir zu zweit kaum unter den Regenschirm.
Con quella pioggia forte, noi due entravamo a malapena sotto l'ombrello.