
schottisch
escocés
Se refiere a Escocia, a sus habitantes, a su cultura o a su idioma.
Er trägt bei feierlichen Anlässen einen traditionellen schottischen Kilt.
En las ocasiones formales lleva un kilt escocés tradicional.
escocés
schottisch – schottischer – am schottischsten
Cargando el estado guardado.

escocés
Se refiere a Escocia, a sus habitantes, a su cultura o a su idioma.
Er trägt bei feierlichen Anlässen einen traditionellen schottischen Kilt.
En las ocasiones formales lleva un kilt escocés tradicional.
| forma básica | schottisch |
|---|---|
| Komparativ | schottischer |
| Superlativ | am schottischsten |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a schottisch.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a schottisch.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a schottisch.
El adjetivo «schottisch» (escocés) pertenece a una familia de palabras: «Schottland» (Escocia) es el país; «der Schotte» (el escocés) o «die Schottin» (la escocesa) son las personas, y «schottisch» (escocés) describe cosas que proceden de Escocia o son típicas de allí.
Meine Nachbarin ist Schottin und kommt aus Glasgow.
Mi vecina es escocesa y es de Glasgow.
Los adjetivos derivados de nombres geográficos y terminados en «-isch» (sufijo adjetival) se escriben en minúscula. Este es un error frecuente entre los estudiantes.
Ich mag die schottische Landschaft sehr.
Me gusta mucho el paisaje escocés.
Algunas combinaciones frecuentes y conocidas son «schottischer Whisky» (whisky escocés), «das schottische Hochland» (las Tierras Altas de Escocia), «ein schottischer Akzent» (un acento escocés) y «die schottische Flagge» (la bandera escocesa).
Er hat einen starken schottischen Akzent.
Tiene un fuerte acento escocés.
renano / baile renano / gallina renana
Schottisch (escocés) y der Rheinländer (baile renano) pueden aparecer en el contexto de un baile, pero tienen funciones distintas. Schottisch es un adjetivo relacionado con Escocia o su cultura, mientras que der Rheinländer es un sustantivo que designa un baile de pareja concreto. Úsalos para describir el origen o el tipo de un baile, o para nombrar el baile en sí.

Bei der Feier tanzten wir einen schottischen Paartanz.
En la celebración bailamos un baile de pareja escocés.
Bei der Feier spielte die Kapelle einen Rheinländer zum Tanzen.
En la celebración, la orquesta tocó un baile renano para bailar.