Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 11957

das Schutzgebiet

espacio protegido / protectorado

das Schutzgebiet, die Schutzgebiete

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Schutzgebiet, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Schutzgebiet vs Reservat

reserva natural / reserva indígena

Las dos palabras pueden designar una zona natural protegida. «Schutzgebiet» (espacio protegido) destaca la zona delimitada con normas especiales de protección, mientras que «Reservat» (reserva natural) se centra más en el espacio destinado a conservar la naturaleza, los animales o las plantas. Cuando lo importante son las normas vigentes, normalmente corresponde «Schutzgebiet»; cuando lo importante es la función de protección, es posible usar «Reservat».

Ejemplo visual de Reservat
Schutzgebiet

In dem Schutzgebiet gelten besondere Regeln für Besucher.

En el espacio protegido se aplican normas especiales para los visitantes.

Reservat

In dem Reservat sollen seltene Vögel ungestört brüten können.

En la reserva natural, las aves raras deben poder reproducirse sin ser molestadas.

Abrir la página completa de la palabra: Reservat

En la vida real

Cargando ejemplos en video...