Almanca İSİM B2 Sıra 11957

das Schutzgebiet

koruma bölgesi

das Schutzgebiet, die Schutzgebiete

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Schutzgebiet, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Schutzgebiet vs Reservat

doğa koruma alanı / yerli halk rezervi

Her iki kelime de koruma altındaki bir doğal alanı anlatabilir. “Reservat” (doğa koruma alanı) daha çok doğayı, hayvanları veya bitkileri korumak için ayrılmış alanı vurgular; “Schutzgebiet” (koruma bölgesi) ise sınırları belirlenmiş ve özel koruma kurallarının geçerli olduğu alanı öne çıkarır. Geçerli kurallardan söz ediliyorsa genellikle “Schutzgebiet” daha uygundur; koruma işlevi vurgulanıyorsa “Reservat” da kullanılabilir.

Reservat için görsel örnek
Schutzgebiet

In dem Schutzgebiet gelten besondere Regeln für Besucher.

Bu koruma bölgesinde ziyaretçiler için özel kurallar geçerli.

Reservat

In dem Reservat sollen seltene Vögel ungestört brüten können.

Bu doğa koruma alanında nadir kuşların rahatsız edilmeden yuva yapabilmesi amaçlanıyor.

Kelime sayfasını aç: Reservat

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...