
slowenisch
esloveno
Relacionado con Eslovenia, sus habitantes, su cultura o la lengua eslovena.
Sie lernt Slowenisch, weil ihr Partner aus Ljubljana kommt.
Está aprendiendo esloveno porque su pareja es de Ljubljana.
esloveno
Cargando el estado guardado.

esloveno
Relacionado con Eslovenia, sus habitantes, su cultura o la lengua eslovena.
Sie lernt Slowenisch, weil ihr Partner aus Ljubljana kommt.
Está aprendiendo esloveno porque su pareja es de Ljubljana.
La palabra se forma con la terminación «-isch», que se usa a menudo para crear adjetivos a partir de países, regiones o ciudades. Esta estructura te ayuda a reconocer y entender muchos otros adjetivos de origen.
Die italienische Küche ist weltberühmt.
La cocina italiana es famosa en todo el mundo.
Er trägt einen traditionellen bayerischen Hut.
Lleva un sombrero bávaro tradicional.
Presta atención a la diferencia: «slowenisch» (esloveno, escrito con minúscula) es el adjetivo, mientras que «Slowenisch» (esloveno, escrito con mayúscula) es el sustantivo que designa la lengua. Esta es una regla importante para todas las lenguas y nacionalidades en alemán.
Die slowenische Flagge hat die Farben Weiß, Blau und Rot.
La bandera eslovena tiene los colores blanco, azul y rojo.
In der Schule lernt sie jetzt Slowenisch.
Ahora está aprendiendo esloveno en la escuela.
El adjetivo «slowenisch» (esloveno) se usa a menudo en relación con la geografía, la política y la cultura. Algunas combinaciones habituales son «die slowenische Küste» (la costa eslovena), «die slowenische Regierung» (el Gobierno esloveno) o «slowenische Spezialitäten» (especialidades eslovenas).
Wir haben unseren Urlaub an der slowenischen Adriaküste verbracht.
Pasamos nuestras vacaciones en la costa eslovena del Adriático.
eslovaco
«Slowenisch» (esloveno) y «slowakisch» (eslovaco) se refieren a dos países distintos y, por tanto, también a sus habitantes, culturas o lenguas. «Slowenisch» corresponde a Eslovenia y «slowakisch», a Eslovaquia. Cuando describas algo, comprueba siempre cuál de estos dos países se quiere decir.

Im Urlaub probierten wir ein slowenisches Gericht aus einem Dorf in Slowenien.
Durante las vacaciones probamos un plato esloveno de un pueblo de Eslovenia.
Im Urlaub probierten wir ein slowakisches Gericht aus einem Dorf in der Slowakei.
Durante las vacaciones probamos un plato eslovaco de un pueblo de Eslovaquia.