
der Softdrink
refresco
Una bebida refrescante sin alcohol, que normalmente está endulzada y a menudo tiene gas.
Zum Essen bestellte sie einen kalten Softdrink.
Con la comida, ella pidió un refresco frío.
refresco
der Softdrink, die Softdrinks
Cargando el estado guardado.

refresco
Una bebida refrescante sin alcohol, que normalmente está endulzada y a menudo tiene gas.
Zum Essen bestellte sie einen kalten Softdrink.
Con la comida, ella pidió un refresco frío.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Softdrinks |
| Genitiv | des Softdrinks |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Softdrink | die Softdrinks |
| Akkusativ | den Softdrink | die Softdrinks |
| Dativ | dem Softdrink | den Softdrinks |
| Genitiv | des Softdrinks | der Softdrinks |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Softdrink» (refresco) aparece a menudo en las cartas de bebidas y en la publicidad de bebidas. En una carta de bebidas, la palabra también puede servir como encabezado para toda una categoría de bebidas.
Auf der Getränkekarte stehen die Softdrinks direkt unter den Säften.
En la carta de bebidas, los refrescos aparecen justo debajo de los jugos.
Las combinaciones habituales son «einen Softdrink bestellen» (pedir un refresco), «einen Softdrink servieren» (servir un refresco) y «einen Softdrink trinken» (beber un refresco). Al servirlo, se usa a menudo el complemento «gut gekühlt» (bien frío).
Wir servieren die Softdrinks gut gekühlt.
Servimos los refrescos bien fríos.
Con «mit Eis» (con hielo) o «ohne Eis» (sin hielo), puedes añadir una preferencia al pedir un refresco. Estas expresiones aparecen justo después de «Softdrink» (refresco).
Ich hätte gern einen Softdrink ohne Eis, bitte.
Quisiera un refresco sin hielo, por favor.
refresco
«Softdrink» (refresco) es el término más amplio para las bebidas refrescantes sin alcohol y puede usarse, por ejemplo, para una cola. «Limonade» (refresco) suele referirse a una bebida azucarada con sabor a fruta, por ejemplo, a limón. Ambas palabras son posibles para una bebida de este tipo; «Limonade» describe con mayor precisión el tipo esperado.

Ich bestelle einen Softdrink, am liebsten eine Cola.
Voy a pedir un refresco, preferiblemente una cola.
Ich bestelle eine Limonade, am liebsten mit Zitronengeschmack.
Voy a pedir un refresco, preferiblemente con sabor a limón.