
der Sommertag
día de verano
Día de la estación del verano, que suele asociarse con un tiempo cálido y soleado.
Wir verbrachten einen perfekten Sommertag mit Picknick im Park.
Pasamos un día de verano perfecto haciendo un pícnic en el parque.
día de verano
der Sommertag, die Sommertage
Cargando el estado guardado.

día de verano
Día de la estación del verano, que suele asociarse con un tiempo cálido y soleado.
Wir verbrachten einen perfekten Sommertag mit Picknick im Park.
Pasamos un día de verano perfecto haciendo un pícnic en el parque.

día con 25 °C
En meteorología, denominación oficial de un día en el que la temperatura máxima alcanza o supera los 25 grados Celsius.
Laut Wetterbericht hatten wir im Juni bereits zwölf Sommertage.
Según el pronóstico del tiempo, en junio ya tuvimos doce días con 25 °C.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Sommertage |
| Genitiv | des Sommertages |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sommertag | die Sommertage |
| Akkusativ | den Sommertag | die Sommertage |
| Dativ | dem Sommertag | den Sommertagen |
| Genitiv | des Sommertages des Sommertags | der Sommertage |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
La palabra se compone simplemente de «der Sommer» (el verano) y «der Tag» (el día). Por tanto, literalmente describe un día de verano.
An einem warmen Sommertag gehen wir gerne schwimmen.
En un día de verano caluroso nos gusta ir a nadar.
En su significado general, «Sommertag» (día de verano) suele combinarse con adjetivos positivos y descriptivos como «schön» (bonito), «perfekt» (perfecto), «heiß» (caluroso) o «sonnig» (soleado).
Es war ein heißer Sommertag, perfekt für einen Ausflug an den See.
Fue un día de verano caluroso, perfecto para hacer una excursión al lago.
El significado meteorológico se reconoce porque suele utilizarse en contextos oficiales, como los pronósticos del tiempo o las estadísticas. Normalmente se menciona una cantidad exacta o una temperatura.
Dieses Jahr hatten wir schon im Mai den ersten Sommertag mit über 25 Grad.
Este año ya tuvimos en mayo el primer día de verano con más de 25 grados.