Alemán ADJETIVO B2 Posición 10066

gemessen

mesurado

gemessen – gemessener – am gemessensten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán gemessen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

gemessen vs getragen

solemne / sostenido por / usado

«getragen» (solemne) y «gemessen» (mesurado) pueden describir una manera de hablar lenta y digna. «getragen» destaca además el tono solemne y serio, mientras que «gemessen» pone más énfasis en la manera controlada y contenida de expresarse.

Ejemplo visual de getragen
gemessen

In der angespannten Sitzung sprach sie mit gemessener Stimme über die Vorwürfe.

En la reunión tensa, ella habló de las acusaciones con voz mesurada.

getragen

Bei der Gedenkfeier sprach sie mit getragener Stimme über die Verstorbenen.

En la ceremonia conmemorativa, ella habló de los fallecidos con voz solemne.

Abrir la página completa de la palabra: getragen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...