
der Sommertag
yaz günü
Yaz mevsimindeki, genellikle sıcak ve güneşli havayla bağdaştırılan gün.
Wir verbrachten einen perfekten Sommertag mit Picknick im Park.
Parkta piknik yaparak kusursuz bir yaz günü geçirdik.
yaz günü
der Sommertag, die Sommertage
Kayıtlı durumun yükleniyor.

yaz günü
Yaz mevsimindeki, genellikle sıcak ve güneşli havayla bağdaştırılan gün.
Wir verbrachten einen perfekten Sommertag mit Picknick im Park.
Parkta piknik yaparak kusursuz bir yaz günü geçirdik.

25 derecelik gün
Meteorolojide, en yüksek sıcaklığın 25 santigrat dereceye ulaştığı veya bu değeri aştığı gün için kullanılan resmî ad.
Laut Wetterbericht hatten wir im Juni bereits zwölf Sommertage.
Hava durumuna göre haziran ayında şimdiden on iki yaz günü yaşadık.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Sommertage |
| Genitiv | des Sommertages |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sommertag | die Sommertage |
| Akkusativ | den Sommertag | die Sommertage |
| Dativ | dem Sommertag | den Sommertagen |
| Genitiv | des Sommertages des Sommertags | der Sommertage |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Bu kelime basitçe “der Sommer” (yaz) ve “der Tag” (gün) kelimelerinden oluşur. Kelime anlamıyla yaz mevsimindeki bir günü anlatır.
An einem warmen Sommertag gehen wir gerne schwimmen.
Sıcak bir yaz gününde yüzmeye gitmeyi severiz.
Genel anlamıyla “Sommertag” (yaz günü), “schön” (güzel), “perfekt” (mükemmel), “heiß” (sıcak) veya “sonnig” (güneşli) gibi olumlu ve tanımlayıcı sıfatlarla sıkça kullanılır.
Es war ein heißer Sommertag, perfekt für einen Ausflug an den See.
Göl gezisi için ideal, sıcak bir yaz günüydü.
Meteorolojik anlamı, kelimenin hava durumu raporu veya istatistik gibi resmî bağlamlarda kullanılmasından anlaşılır. Bu kullanımlarda genellikle kesin bir sayı veya sıcaklık verilir. “Wetterbericht” (hava durumu raporu) ve “Statistiken” (istatistikler) bu bağlamı gösterir.
Dieses Jahr hatten wir schon im Mai den ersten Sommertag mit über 25 Grad.
Bu yıl daha mayıs ayında, sıcaklığın 25 dereceyi aştığı ilk yaz günümüzü yaşadık.