Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 22318

die Sozialpolitik

política social

die Sozialpolitik

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Sozialpolitik, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Sozialpolitik vs Familienpolitik

política familiar

La política social y la política familiar pueden referirse ambas a prestaciones estatales. La política social se centra en general en la seguridad social y en unas buenas condiciones de vida en la sociedad, mientras que la política familiar se centra específicamente en las familias. Si se trata de ayudas por hijos o cuidado infantil, encaja «Familienpolitik» (política familiar); para cuestiones sociales más amplias, encaja «Sozialpolitik» (política social).

Ejemplo visual de Familienpolitik
Sozialpolitik

Die Sozialpolitik soll die Lebensbedingungen vieler Menschen verbessern.

La política social debe mejorar las condiciones de vida de muchas personas.

Familienpolitik

Die Familienpolitik soll Eltern durch Kindergeld und Betreuung unterstützen.

La política familiar debe apoyar a los padres mediante ayudas por hijos y servicios de cuidado infantil.

Abrir la página completa de la palabra: Familienpolitik

En la vida real

Cargando ejemplos en video...